رياح التغيير. SCORPIONS

10 مسيرة, 2012
بواسطة

Wind of Changees unapower balladescrita en 1990 por Klaus Meine, vocalista de la banda de rock Scorpions oriunda de Alemania.

Dado su gran exito del tema la banda también registró una version en ruso de la canción, con el títuloВетер Перемен y una versión en español llamada Vientos de Cambio.

La letra esta inspirada por los los cambios políticos en Europa del Este que ocurrian a finales de los noventascomo la caída del muro de Berlín, el incremento de la libertad en el bloque comunista (que pronto llevò a la caída de la URSS), y claramente el inminente fin de la Guerra frìa.

En la letra salen mecionados lugares de la ciudad de Moscù, pues en ese suelo Scorpions escribiò esta cancion. Por ejemplo Moskva que es el nombre del río que corre a traves de la capital rusa, yGorky Park que es un parque de diversiones.

Wind of Changes ha sido usaba como un himno a la paz y a la libertad, fue participe de un cambio en el mundo a partir del fin de la guerra fria, inmortalizando un momento donde una canciòn puede ser el mejor arma para combatir la ignorancia de las guerras.

VIENTOS DE CAMBIO

Sigo al Moskva
Abajo hacia el Parque Gorky
Escuchando al viento de cambio
Una noche de verano de agosto
Soldados que pasan
Escuchando al viento de cambio

El mundo se está cerrando
Has pensado alguna vez
Que podríamos estar muy juntos, como hermanos
El futuro está en el aire
Puedo sentirlo por todas partes
Soplando con el viento de cambio

Llévame a la magia del momento
En una noche de gloria
Donde los niños del mañana sueñan
Con el viento de cambio

Caminando calle abajo
Recuerdos distantes
Están enterrados para siempre en el pasado

Yo sigo al Moskva
Abajo hacia el Parque Gorky
Escuchando al viento de cambio

Llévame a la magia del momento
En una noche de gloria
Donde los niños del mañana comparten sus sueños
Con tu y yo

Llévame a la magia del momento
En una noche de gloria
Donde los niños del mañana sueñan
Con el viento de cambio

El viento cambio sopla directamente
En la cara de tiempo
Como una tormenta de viento que circunda
La campana de libertad para la paz de espíritu
Permite cantar a tu balalaika
Lo que mi guitarra quiere decir

Llévame a la magia del momento
En una noche de gloria
Donde los niños del mañana comparten sus sueños
Con tu y yo

Llévame a la magia del momento
En una noche de gloria
Donde los niños del mañana sueñan
Con el viento de cambio.

البريد الإلكتروني

واحد ردا على رياح التغيير. SCORPIONS

  1. Viridiana L. في 15 مسيرة, 2012 في 19:47

    Ves, Gonza. Éste tipo de cosas atraén mi atención al blog…..EJEMYa sabemos todos que la magia te lleva a innumerables rincones escondidos, pero no todos son el paraíso, pues éste planeta no lo es porque nosotros no queremos. En fin. Amo a Scorpions y tu blog es brutal. :D

ترك الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. يتم وضع علامة الحقول المطلوبة *

kritodesign.com |
Graphic & Web Design Studio

Ofrecemos el mejor servicio profesional en Diseño & Desarrollo Web, Diseño Gráfico Profesional, Tiendas Online, Aplicaciones Web, Aplicaciones Móviles [ IOS & Android ] & Formación para Empresas. Visítenos!